English

  • Strategic Vision: The Energy Transition and Water Transformation Ministry (Petra) and the National Water Research Institute of Malaysia (Nahrim) are implementing the AIR2040 agenda to ensure long-term water resilience.
  • Flood Management: The Malaysian Flood Forensics Team (FORBiM) utilizes data-driven research in Kuala Lumpur to identify flood causes, complemented by new technologies like the PETRAN Automatic and Mobile Flood Mitigation Walls.
  • Alternative Resources: Agencies are exploring groundwater mapping, seawater desalination, and upgraded reservoir capacities to secure supply for remote regions.
  • Water Quality Tech: Implementation of the AI-powered AIR3S system enables real-time pollution detection and rapid enforcement to protect water resources.
  • Innovation Commercialization: Nahrim is scaling up products like PETRAN RAINDROPS and CLOUDRAIN (treated rainwater) for broader public access.
  • Regional Hub: Malaysia aims to become a regional center of excellence for water resource management by 2040 through integrated research hubs.

中文

  • 战略愿景： 能源转型与水务转型部 (Petra) 和马来西亚国家水务研究院 (Nahrim) 正积极推行 AIR2040 议程，以确保马来西亚长期的水资源韧性。
  • 洪水治理： 马来西亚洪水取证团队 (FORBiM) 利用数据驱动研究分析吉隆坡洪水成因，并辅以 PETRAN 自动及移动式防洪墙等创新技术。
  • 多元水源： 相关部门正通过地下水测绘、海水淡化及水库升级，为偏远地区提供更稳定的供水保障。
  • 水质监测技术： 引入人工智能驱动的 AIR3S 系统，实现对水质污染的实时监测与快速执法，增强水资源保护。
  • 创新商业化： Nahrim 正将处理过的雨水产品（如 PETRAN RAINDROPS 和 CLOUDRAIN）商业化，以扩大公共使用范围。
  • 区域枢纽： 通过建立国家水务中心，马来西亚旨在到 2040 年成为区域水资源管理与卓越科研中心。