English

  • Event Overview: The 32nd Renewable Energy Sub-Sector Network (RE-SSN) meeting took place in Penang, Malaysia, hosted by the Ministry of Energy Transition and Water Transformation (PETRA) and organized by the ASEAN Centre for Energy (ACE).
  • Strategic Vision: The meeting established a unified vision for the upcoming ASEAN Plan of Action for Energy Cooperation (APAEC) 2026-2030.
  • Key Deliverables: Members reached a consensus on the advancement of the ASEAN Renewable Energy Long-Term Roadmap (RE LTRM) and the formation of the ASEAN Renewable Energy Certificate (REC) Taskforce.
  • Data-Driven Targets: The RE LTRM will serve as the analytical foundation for setting more ambitious regional renewable energy targets, supported by updated modeling and scenario planning.
  • Monitoring Progress: Attendees evaluated the performance of the current APAEC Phase II (2021-2025) and discussed findings from recent high-level energy forums.

中文

  • 会议概况： 第32届可再生能源分部门网络（RE-SSN）会议在马来西亚槟城举行，由马来西亚能源转型与水利部（PETRA）主办，东盟能源中心（ACE）承办。
  • 战略愿景： 会议为即将到来的《东盟能源合作行动计划》（APAEC）2026-2030确定了统一的愿景。
  • 关键成果： 成员国就推进《东盟可再生能源长期路线图》（RE LTRM）及成立东盟可再生能源证书（REC）特别工作组达成了共识。
  • 数据驱动目标： RE LTRM将作为设定更具雄心的区域可再生能源目标的分析基础，并辅以更新的模型和情景规划。
  • 进展评估： 与会者评估了当前APAEC第二阶段（2021-2025）的执行情况，并讨论了近期高级能源论坛的成果。