English

  • Milestone Partnership: ByteDance has become the first company in Malaysia to subscribe to the Green Electricity Tariff (GET) Greenpath Program through Tenaga Nasional Berhad (TNB).
  • Strategic Objective: This agreement allows ByteDance to secure Malaysia Renewable Energy Certificates (mREC), supporting its goal to achieve carbon neutrality by 2030.
  • Policy Alignment: The initiative directly supports Malaysia’s National Energy Transition Roadmap (NETR), which aims for 70% renewable energy capacity by 2050.
  • TNB Growth: As of December 31, 2024, TNB reported a renewable energy capacity of 4,515 MW, marking a 13% year-on-year increase as it moves toward an 8,300 MW target.

中文

  • 里程碑式合作：字节跳动成为马来西亚首家签约国家能源公司（TNB）绿色电力关税（GET）Greenpath计划的企业。
  • 战略目标：通过该协议，字节跳动将获得马来西亚可再生能源证书（mREC），以支持其2030年实现碳中和的目标。
  • 政策契合：此举直接响应了马来西亚国家能源转型路线图（NETR），该路线图旨在到2050年实现70%的可再生能源容量。
  • TNB能源增长：截至2024年12月31日，TNB的可再生能源装机容量达到4,515兆瓦，较上年增长13%，正稳步迈向8,300兆瓦的组合目标。