English

  • Partnership Overview: Google has entered into a renewable energy agreement with a consortium led by Japan's Shizen Energy to procure solar power in Malaysia.
  • Project Details: The agreement involves a 30MW solar farm located in Kedah, Malaysia, which is scheduled to commence operations in 2027.
  • Regulatory Framework: This project is facilitated under Malaysia's Corporate Green Power Programme (CGPP).
  • Strategic Importance: The initiative supports Google's global decarbonization efforts for its energy-intensive data centers.
  • Market Context: Malaysia is targeting a 70% renewable energy capacity mix by 2050, up from approximately 26% in 2024.

中文

  • 合作概况：谷歌（Google）已与日本自然电力（Shizen Energy）牵头的财团签署可再生能源协议，将在马来西亚采购太阳能电力。
  • 项目详情：该项目位于马来西亚吉打州，装机容量为30兆瓦，预计将于2027年投入运营。
  • 监管框架：此项目是在马来西亚“企业绿色电力计划”（CGPP）的框架下执行的。
  • 战略意义：该举措旨在支持谷歌全球数据中心的脱碳目标，以应对高能耗挑战。
  • 市场背景：马来西亚设定了宏伟目标，计划到2050年将可再生能源在总装机容量中的占比提升至70%（2024年约为26%）。