English

  • Solar ATAP Program: Launched in January 2026, the Solar Accelerated Transition Action Programme (Solar ATAP) encourages households and businesses to install rooftop solar systems to generate their own power and reduce grid dependency.
  • Financial Flexibility: To remove high upfront costs, the government is promoting solar leasing and rent-to-own models, making renewable energy more accessible to smaller businesses and households.
  • Strategic Shift: Moving away from traditional subsidy-driven models, Solar ATAP focuses on long-term energy cost savings through self-consumption and improved energy efficiency.
  • Corporate Alternatives: For large-scale users, the Corporate Renewable Energy Supply Scheme (CRESS) provides a pathway for securing stable, long-term green electricity.
  • Broader Energy Security: These initiatives are part of a national strategy to shield the economy from global fuel price volatility and supply chain disruptions.

中文

  • 太阳能 ATAP 计划：马来西亚于 2026 年 1 月启动了“太阳能加速转型行动计划”（Solar ATAP），鼓励家庭和企业安装屋顶太阳能系统，通过自发自用来降低对电网的依赖。
  • 融资灵活性：为解决高昂的初期安装费用问题，政府积极推广太阳能租赁和“先租后买”模式，使中小型企业和家庭更容易接入可再生能源。
  • 战略转型：Solar ATAP 不再单纯依赖政府补贴，而是通过鼓励自我消费和提高能效，帮助用户实现长期的能源成本节约。
  • 企业替代方案：对于大型用电户，“企业可再生能源供应计划”（CRESS）为其提供了获得稳定、长期绿色电力的渠道。
  • 提升能源安全：这些举措是马来西亚国家战略的一部分，旨在保护国内经济免受全球燃料价格波动和供应链中断的冲击。