English

  • Contract Win: Petra Resources Sdn Bhd, a subsidiary of Petra Energy Bhd, has secured four work orders from PETRONAS Carigali Sdn Bhd.
  • Total Value: The work orders are valued at a combined total of RM298 million.
  • Project Scope: The contract focuses on the Bintulu Integrated Facilities (BIF) rejuvenation project (Phase 2), specifically for hook-up and commissioning (HUC) services.
  • Services Provided: The scope includes procurement of bulk items, engineering activities, and construction and commissioning services.
  • Background: This award is an extension of the Pan-Malaysia offshore maintenance, construction, and modification (MCM) services contract originally announced on January 3, 2025.

中文

  • 获得合同：Petra Energy Bhd 的子公司 Petra Resources Sdn Bhd 获得了 PETRONAS Carigali Sdn Bhd 的四份工作订单。
  • 合同总额：这些工作订单的总价值为 2.98 亿令吉。
  • 项目范围：该项目专注于民都鲁综合设施（BIF）第二阶段的翻新工程，主要提供连接与调试（HUC）服务。
  • 服务内容：工作范围涵盖大宗物资采购、工程活动以及施工和调试服务。
  • 背景信息：此次获得的订单是该公司于 2025 年 1 月 3 日宣布的马来西亚近海维护、施工与改造（MCM）及 HUC 服务合同（C3 包）的延续。