English

  • ASEAN Leadership Focus: As the incoming ASEAN chair, the Philippines will prioritize bridging energy planning with environmental protection, specifically focusing on marine biodiversity.
  • Offshore Wind Ambitions: The Philippines aims to develop over 178 GW of offshore wind potential, with a green energy auction program launching by late December 2025.
  • Cross-Border Energy Trade: Building on efforts initiated by Malaysia, the Philippines plans to leverage offshore wind to strengthen the ASEAN Power Grid (APG) and regional renewable energy trade.
  • Policy Integration: The Department of Energy (DOE) emphasizes that clean energy projects must be balanced with strict marine life protection protocols during infrastructure construction.
  • Regional Cooperation: The Philippines will lead discussions on forming a unified ASEAN bloc for global climate negotiations (like COP) and developing a regional supply chain for transition minerals.

中文

  • 东盟领导核心: 作为即将上任的东盟轮值主席国，菲律宾将优先考虑将能源规划与环境保护相结合，重点保护海洋生物多样性。
  • 海上风电雄心: 菲律宾计划开发超过 178 吉瓦 (GW) 的海上风电潜力，并于 2025 年 12 月底启动绿色能源拍卖计划。
  • 跨境能源贸易: 在马来西亚现有工作基础上，菲律宾计划利用海上风电加强东盟电力网 (APG) 及区域可再生能源贸易。
  • 政策整合: 能源部 (DOE) 强调，在基础设施建设过程中，必须平衡清洁能源项目与严格的海洋生态保护规程。
  • 区域合作: 菲律宾将牵头讨论在气候谈判（如 COP）中形成统一的东盟集团，并推动区域能源转型矿产供应链的建设。