English

  • Thailand's electricity sector requires significant regulatory reforms to support energy storage deployment as a critical tool for achieving 2050 low-carbon targets
  • Energy Storage Summit Asia 2026 held in Bangkok on July 16 highlighted Thailand's energy storage policy gaps and market design challenges compared to ASEAN leaders
  • Current regulations impede BESS adoption: Thailand's rigid electricity market structure limits private sector participation in energy storage and renewable integration
  • ASEAN benchmarking: Countries like Singapore, the Philippines, and Vietnam have advanced further in energy storage policy frameworks, leaving Thailand behind
  • Thailand approved measures to bolster clean energy markets on July 15, including expansion of direct renewable-power purchase agreements beyond data centres to all businesses
  • Krungsri Research projects exponential growth in Thailand's energy storage technologies, aligned with acceleration of renewable energy targets
  • Malaysia relevance: As Malaysia rolls out LSS6 with mandatory 1.25 GW BESS and strengthens its CRESS framework, Thailand's reform challenges highlight the importance of clear storage market rules for ASEAN renewable energy integration

中文

  • 泰国电力行业需进行重大监管改革，以支持储能部署，这是实现2050年低碳目标的关键工具
  • 2026年亚洲储能峰会于7月16日在曼谷举行，重点讨论了泰国储能政策缺口及市场设计挑战，与东盟领先国家形成对比
  • 现行法规阻碍储能系统采用：泰国僵化的电力市场结构限制了私营部门参与储能和可再生能源整合
  • 东盟对标：新加坡、菲律宾和越南等国在储能政策框架方面已走在前列，泰国落后于区域同行
  • 泰国于7月15日批准加强清洁能源市场措施，包括将可再生能源直接购电协议从数据中心扩展至所有企业
  • 开泰研究中心预测泰国储能技术将呈指数级增长，与可再生能源目标加速推进保持一致
  • 马来西亚启示：随着马来西亚推出LSS6（含强制性1.25吉瓦储能系统）并强化CRESS框架，泰国的改革挑战凸显了清晰的储能市场规则对东盟可再生能源整合的重要性